La Cryptocoryne undulata est une plante très facile à entretenir. La plante pousse même sans engrais du sol et avec peu de lumière, mais la croissance est alors très lente et la hauteur de la plante augmente. Il est préférable d’utiliser un bon terrain de reproduction, comme pour les autres espèces de Cryptocoryne. Lorsqu'elles sont plantées dans un substrat riche en nutriments et avec suffisamment de lumière, le taux de croissance augmente, mais les plantes restent plus petites. Il n'est pas nécessaire de fertiliser cette plante avec du CO2. En raison de sa croissance compacte, il ne faut pas le planter de manière trop dense.